Natalia retourne dans la terrible maison des Barnett et parle à un ancien voisin. Kristine a un sombre projet et s'enfuit au Canada.