Six sellers of a coffee powder marketed as a weight loss product have been told to close up shop or face prosecution after the brew was found to contain potentially dangerous levels of phenethylamine.