For marketers, the importance of thinking human first and technology second is only going to increase. Here’s how to do it.